Tuesday, September 19, 2017

Shana Tova 5778.Una reflexión para comenzar el año


Se que es mas práctico compartir una imagen o un video, esta vez quiero compartir una reflexion e invitarlos a conversar sobre ella en la mesa de Rosh hashana.
La tradición judía sostiene un principio fundamental: El ser humano pueda cambiar.
Podemos hacerlo a nivel personal, familia, social.
Aquí van las palabra de un gran pensador de nuestro pueblo.

Por supuesto, aquello para lo que estamos preparados de manera intuitiva para ver puede también modificarse, en ocasiones en forma dramática y en otras más lentamente, por medio de la educación y la experiencia de vida. La literatura de la religión está llena de narraciones acerca de este tipo de cambios de postura. Nuestra tradición se refiere a esto como teshuvá. Generalmente tomamos este término con el significado de "arrepentimiento", pero este es un vocablo demasiado limitado. Teshuvá, más apropiadamente, se refiere a una reorientación total de la perspectiva personal con respecto al mundo, una transformación en la manera en que uno se enfrenta a su propia experiencia de un cambio fundamental de carácter. Nuestra tradición compara atinadamente al baal teshuvá o "judío arrepentido" con un niño recién nacido, e insiste también correctamente en que, a pesar de que este tipo de transformación es monumentalmente difícil, no es en absoluto imposible de lograr.


Neil gillman, fragmentos sagrados